ве́рность Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Вера в Бога укрепляет его верность.
🇪🇸 Su fe en Dios fortalece su fidelidad.
🇷🇺 Верность своим принципам — важная черта характера.
🇪🇸 La fidelidad a sus principios es una cualidad importante.
|
formal | |
|
común
🇷🇺 Она ценит его верность и лояльность.
🇪🇸 Ella valora su lealtad y fidelidad.
🇷🇺 Верность друзьям важна в нашей культуре.
🇪🇸 La lealtad a los amigos es importante en nuestra cultura.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇺 Проверка верности данных занимает важное место в исследовании.
🇪🇸 La exactitud de los datos es fundamental en la investigación.
🇷🇺 Точность измерений гарантирует верность результатов.
🇪🇸 La precisión en las mediciones garantiza la exactitud de los resultados.
|
técnico | |
|
raro
🇷🇺 Верность оригиналу — важный аспект перевода.
🇪🇸 La fidelidad al original es un aspecto importante de la traducción.
🇷🇺 Автор ценит верность своему стилю.
🇪🇸 El autor valora la fidelidad a su estilo.
|
literario |