такси́ст Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Он работает таксистом.
🇪🇸 Él trabaja como taxista.
🇷🇺 Таксист подал мне такси.
🇪🇸 El taxista me llamó un taxi.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇺 Мой друг — профессиональный кондуктор такси.
🇪🇸 Mi amigo es conductor profesional de taxi.
🇷🇺 Кондуктор такси обеспечил безопасную поездку.
🇪🇸 El conductor de taxi garantizó un viaje seguro.
|
formal | |
|
coloquial
🇷🇺 Я вызвал чувака-таксиста.
🇪🇸 Llamé a un chaval chofer de taxi.
🇷🇺 Этот чувак — хороший таксист.
🇪🇸 Este tío es un buen chofer de taxi.
|
coloquial | |
|
jerga
🇷🇺 Был дождь, и таксист быстро подхватил меня.
🇪🇸 Llovía y el taxista rápidamente me recogió.
🇷🇺 Он — известный таксист в городе.
🇪🇸 Es conocido como un taxista en la ciudad.
|
jerga |