суть Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
la esencia común 🇷🇺 В чем суть этого вопроса? 🇪🇸 ¿Cuál es la esencia de esta cuestión? 🇷🇺 Суть его аргумента ясна. 🇪🇸 La esencia de su argumento es clara.	formal
el meollo común 🇷🇺 Это не так важно, я знаю суть. 🇪🇸 No es tan importante, sé el meollo del asunto. 🇷🇺 Он быстро понял суть ситуации. 🇪🇸 Él rápidamente entendió el meollo de la situación.	coloquial
el fondo común 🇷🇺 Я пытаюсь понять суть его слов. 🇪🇸 Estoy tratando de entender el fondo de sus palabras. 🇷🇺 В чем суть вашего предложения? 🇪🇸 ¿Cuál es el fondo de tu propuesta?	uso cotidiano
la sustancia formal 🇷🇺 Это не его суть, а его действия. 🇪🇸 Esto no es la sustancia, sino sus acciones. 🇷🇺 На техническом уровне суть этого процесса — автоматизация. 🇪🇸 A nivel técnico, la sustancia de este proceso es la automatización.	técnico