отку́да Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
de dónde
común
🇷🇺 Откуда ты приехал?
🇪🇸 ¿De dónde vienes?
🇷🇺 Откуда эта книга?
🇪🇸 ¿De dónde es este libro?
|
uso cotidiano | |
|
desde dónde
formal
🇷🇺 Откуда вы узнали об этом?
🇪🇸 ¿Desde dónde supo usted esto?
🇷🇺 Откуда начинается эта дорога?
🇪🇸 ¿Desde dónde empieza este camino?
|
formal | |
|
de dónde
común
🇷🇺 Он спросил, откуда эта музыка?
🇪🇸 Preguntó, de dónde era esa música.
🇷🇺 Откуда взялась эта идея?
🇪🇸 ¿De dónde surgió esta idea?
|
literario | |
|
de qué lugar
raro
🇷🇺 Откуда поступают эти данные?
🇪🇸 ¿De qué lugar provienen estos datos?
🇷🇺 Откуда происходит этот материал?
🇪🇸 ¿De qué lugar se obtiene este material?
|
técnico |