небре́жность Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
irresponsabilidad
común
🇷🇺 Её небрежность в работе привела к ошибке.
🇪🇸 Su irresponsabilidad en el trabajo llevó a un error.
🇷🇺 Он всегда проявляет небрежность в выполнении задач.
🇪🇸 Él siempre muestra negligencia en la realización de tareas.
|
formal | |
|
despreocupación
común
🇷🇺 Его небрежность к деталям мешает ему быть аккуратным.
🇪🇸 Su despreocupación con los detalles le impide ser ordenado.
🇷🇺 Она относилась к учебе с небрежностью.
🇪🇸 Ella abordaba los estudios con despreocupación.
|
uso cotidiano | |
|
descuido
común
🇷🇺 Он проявил небрежность при подготовке документа.
🇪🇸 Mostró descuido al preparar el documento.
🇷🇺 Её небрежность привела к тому, что важный файл был удалён.
🇪🇸 Su descuido llevó a que se eliminara un archivo importante.
|
lengua estándar | |
|
negligencia
formal
🇷🇺 Эта небрежность могла привести к серьёзным последствиям.
🇪🇸 Esta negligencia podría haber llevado a consecuencias graves.
🇷🇺 Доктор был обвинён в небрежности при уходе за пациентом.
🇪🇸 El doctor fue acusado de negligencia en el cuidado del paciente.
|
legal |