люверс Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Для крепления шнура используют люверсы.
🇪🇸 Para sujetar la cuerda se usan ojales metálicos (ojos de buey).
🇷🇺 Люверсы устанавливают в ткани для укрепления отверстий.
🇪🇸 Se colocan ojales metálicos en la tela para reforzar los agujeros.
|
técnico | |
|
común
🇷🇺 На куртке есть металлические люверсы для шнурков.
🇪🇸 La chaqueta tiene ojales metálicos para los cordones.
🇷🇺 Люверсы помогают продеть шнурок, не повреждая ткань.
🇪🇸 Los ojales ayudan a pasar el cordón sin dañar la tela.
|
uso cotidiano | |
|
frequencyLessCommon
🇷🇺 Люверсы также называют металлическими арнаделами.
🇪🇸 Los ojales metálicos también se llaman arandelas.
🇷🇺 Арндала устанавливается для усиления отверстия в ткани.
🇪🇸 La arandela se coloca para reforzar el agujero en la tela.
|
técnico |