глаз+бу́ри Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 У него опух глаз+бу́ри
🇪🇸 Él tiene un párpado hinchado.
🇷🇺 Она задела глаз+бу́ри во время игры
🇪🇸 Se golpeó el párpado durante el juego.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 Он посмотрел на меня одним глаз+бу́ри
🇪🇸 Me miró con un solo ojo.
🇷🇺 У нее красивые глаз+бу́ри
🇪🇸 Ella tiene ojos hermosos.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇷🇺 Повреждение глаз+бу́ри требует немедленного лечения
🇪🇸 La lesión en el globo ocular requiere atención inmediata.
🇷🇺 Он получил травму глаз+бу́ри во время аварии
🇪🇸 Sufrió una lesión en el globo ocular en el accidente.
|
médico | |
|
raro
🇷🇺 Её глаза были ярки и выразительны, как глаз+бу́ри с длинными ресницами
🇪🇸 Sus ojos eran brillantes y expresivos, como un ojo con pestañas largas.
🇷🇺 Она аккуратно убрала глаз+бу́ри
🇪🇸 Ella cuidadosamente arregló sus pestañas.
|
literario |