бумера́нг Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bumerán
común
🇷🇺 Он бросил бумеранг и он вернулся к нему
🇪🇸 Él lanzó un bumerán y volvió a él
🇷🇺 Дети играли с бумерангом на улице
🇪🇸 Los niños jugaban con un bumerán en la calle
|
uso cotidiano | |
|
bumerán
común
🇷🇺 Этот проект — настоящий бумеранг для компании
🇪🇸 Este proyecto es un verdadero bumerán para la empresa
🇷🇺 Её слова оказались бумерангом
🇪🇸 Sus palabras fueron un bumerán
|
coloquial | |
|
retroceso
formal
🇷🇺 Экономический бумеранг затронул все отрасли
🇪🇸 El retroceso económico afectó a todos los sectores
🇷🇺 Это было как бумеранг — последствия вернулись к нему
🇪🇸 Fue como un retroceso: las consecuencias le volvieron
|
formal | |
|
efecto boomerang
formal
🇷🇺 Идеи, которые кажутся хорошими, могут стать эффектом бумеранга
🇪🇸 Las ideas que parecen buenas pueden convertirse en un efecto boomerang
🇷🇺 Это явление похоже на эффект бумеранга в физике
🇪🇸 Este fenómeno es similar al efecto boomerang en física
|
científico |