transfera Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Trebuie să transferi fișierul pe serverul nostru.
🇳🇴 Du må overføre filen til serveren vår.
🇷🇴 Transferă banii în contul meu.
🇳🇴 Overfør pengene til kontoen min.
|
técnico | |
|
común
🇷🇴 Compania va transfera fondurile în contul clientului.
🇳🇴 Selskapet vil transferere midlene til kundens konto.
🇷🇴 Este necesar să transferați aceste date către departamentul de IT.
🇳🇴 Det er nødvendig å overføre disse dataene til IT-avdelingen.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Transferul de la școală a fost dificil.
🇳🇴 Flyttingen fra skolen var vanskelig.
🇷🇴 Mutarea s-a făcut în weekend.
🇳🇴 Flyttingen ble gjort i helgen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Transferul proprietății a fost finalizat.
🇳🇴 Overføringen av eiendommen ble fullført.
🇷🇴 Transferul de fonduri necesită documente legale.
🇳🇴 Overføringen av midler krever juridiske dokumenter.
|
legal |