tramvai Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am așteptat tramvaiul pe colțul străzii.
🇳🇴 Jeg ventet på trikken ved hjørnet av gaten.
🇷🇴 Tramvaiul a sosit cu întârziere astăzi.
🇳🇴 Trikken kom sent i dag.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Transportul public include și tramvaiul.
🇳🇴 Offentlig transport inkluderer også sporvognen.
🇷🇴 Am luat sporvognul până la centru.
🇳🇴 Jeg tok sporvognen til sentrum.
|
formal | |
|
formal
🇷🇴 Studiile despre tramvaie sunt importante pentru infrastructură.
🇳🇴 Studier av sporvogn er viktig for infrastruktur.
🇷🇴 Tramvaiul este un mijloc de transport electric.
🇳🇴 Trikken er et elektrisk transportmiddel.
|
técnico | |
|
raro
🇷🇴 În poezia sa, poetul evocă tramvaiul ca simbol al orașului.
🇳🇴 I poesiens beskriver poeten sporvognen som et symbol på byen.
🇷🇴 Imaginea tramvaiului a fost folosită în povestiri pentru a evoca nostalgie.
🇳🇴 Billedet av trikken er brukt i fortellinger for å vekke nostalgi.
|
literario |