independență Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Țara și-a câștigat independența în secolul al XIX-lea
🇯🇵 国は19世紀に独立を勝ち取りました。
🇷🇴 Independența economică este esențială pentru dezvoltare
🇯🇵 経済的な独立は発展に不可欠です。
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Copilul trebuie să învețe să fie independent
🇯🇵 子供は自立することを学ばなければならない。
🇷🇴 Ea își dorește să fie independent în viață
🇯🇵 彼女は人生で自立したいと願っています。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Regiunea a obținut autonomia și autonomia administrativă
🇯🇵 地域は自治と行政の自治を獲得しました。
🇷🇴 Autonomia locală asigură independența decizională
🇯🇵 地方自治は意思決定の独立性を保証します。
|
legal | |
|
formal
🇷🇴 Dezvoltarea自主性 este esențială pentru educație
🇯🇵 自主性の育成は教育にとって重要です。
🇷🇴 Elevii trebuie să-și dezvolte自主性 pentru a fi independenți
🇯🇵 生徒たちは自立するために自主性を育てる必要があります。
|
académico |