miez Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Miezul fructului este tare.
🇮🇹 Il nocciolo del frutto è duro.
🇷🇴 Am găsit un miez de piersică în grădină.
🇮🇹 Ho trovato un nocciolo di pesca in giardino.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Miezul problemei este în comunicare.
🇮🇹 Il cuore del problema è nella comunicazione.
🇷🇴 El a atins miezul subiectului cu discursul său.
🇮🇹 Ha toccato il cuore dell'argomento con il suo discorso.
|
literario | |
|
técnico
🇷🇴 Miezul osos este important pentru producerea celulelor sanguine.
🇮🇹 Il midollo osseo è importante per la produzione delle cellule del sangue.
🇷🇴 Boala afectează miezul spinării.
🇮🇹 La malattia colpisce il midollo spinale.
|
médico | |
|
común
🇷🇴 Miezul pepenelui este dulce.
🇮🇹 La polpa del cocomero è dolce.
🇷🇴 Miezul pâinii este moale.
🇮🇹 La polpa del pane è morbida.
|
uso cotidiano |