uliu Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Merg pe uliu din sat
🏴 Vou pola rúa do pobo
🇷🇴 Uliul era plin de oameni
🏴 A rúa estaba chea de xente
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 A uliu principală este plină de magazine
🏴 A rúa principal está chea de tendas
🇷🇴 Locuiesc pe uliu respectivă
🏴 Vivo na rúa correspondente
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Uliul era îngust și liniștit
🏴 A beira da rúa era estreita e tranquila
🇷🇴 În copilărie, mergeam pe uliu cu prietenii
🏴 De neno, ia pola rúa cos amigos
|
literario | |
|
raro
🇷🇴 Se ascundea în uliu pentru a nu fi văzut
🏴 Escondíase na rúa para non ser visto
🇷🇴 Uliul acela era foarte îngust
🏴 Aquela rúa era moi estreita
|
coloquial |