pod Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ponte
común
🇷🇴 Am trecut pe podul de lângă parc
🏴 Pasamos polo ponte preto do parque
🇷🇴 Podul s-a rupt în timpul furtunii
🏴 O ponte rompeuse durante a tormenta
|
lengua estándar | |
|
ponte
común
🇷🇴 Autorul descrie podul ca simbol al legăturii
🏴 O autor describe a ponte como símbolo do vínculo
🇷🇴 Această poveste are ca element central un pod vechi
🏴 Esta historia ten como elemento central un vello ponte
|
literario | |
|
ponte
formal
🇷🇴 Inginerii au proiectat un pod suspendat
🏴 Os enxeñeiros deseñaron unha ponte colgante
🇷🇴 Construcția podului a durat doi ani
🏴 A construción da ponte levou dous anos
|
técnico | |
|
pasarela
común
🇷🇴 Copiii au traversat pasarela pentru a ajunge la școală
🏴 Os nenos cruzaron a pasarela para chegar á escola
🇷🇴 Pasarela de pe lângă lac este foarte frumoasă
🏴 A pasarela xunto ao lago é moi fermosa
|
uso cotidiano |