nonsensnonsensuri Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Tot ce spui este nonsens.
🇪🇪 Kõik, mida sa ütled, on nonsens.
🇷🇴 Aceasta este o poveste plină de nonsens.
🇪🇪 See on täielik nonsens.
|
lengua estándar | |
|
común
🇷🇴 Ideea ta este un absurd.
🇪🇪 Sinu idee on absurdne.
🇷🇴 Nu pot să cred cât de mult nonsens există în această discuție.
🇪🇪 Ma ei suuda uskuda, kui palju absurdi selles arutelus on.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🇷🇴 Tot ce spui este doar moțtetu jutt.
🇪🇪 Kõik, mida sa räägid, on lihtsalt mõttetu jutt.
🇷🇴 Nu mai asculta la nonsensurile lui.
🇪🇪 Ära enam tema mõttetut juttu kuula.
|
coloquial | |
|
jerga
🇷🇴 Nu cred în tot acest pulber.
🇪🇪 Ma ei usu seda pulbrit.
🇷🇴 El spune numai pulber.
🇪🇪 Ta räägib ainult pulbrit.
|
informal |