portbagaj Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am pus bagajele în portbagajul mașinii.
🇨🇿 Dal jsem zavazadla do kufru auta.
🇷🇴 Portbagajul este plin de bagaje.
🇨🇿 Zavazadlový prostor je plný zavazadel.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇷🇴 Capacul portbagajului se deschide automat.
🇨🇿 Kryt zavazadlového prostoru se otevírá automaticky.
🇷🇴 Câștigă spațiu în portbagajul mașinii.
🇨🇿 Získává místo v zavazadlovém prostoru auta.
|
técnico | |
|
común
🇷🇴 Am încărcat bagajele în portbagaj.
🇨🇿 Nahrál jsem zavazadla do zavazadlového prostoru.
🇷🇴 Portbagajul este mare și încăpător.
🇨🇿 Zadní prostor je velký a prostorný.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇷🇴 Autor descrie portbagajul ca un spațiu de libertate.
🇨🇿 Autor popisuje kufr jako prostor svobody.
🇷🇴 Portbagajul deschis părea o poartă către aventură.
🇨🇿 Zavazadlový prostor otevřený vypadal jako brána k dobrodružství.
|
literario |