pin Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am nevoie de un pin pentru a prinde hârtia.
🇨🇿 Potřebuji špendlík, abych připevnil papír.
🇷🇴 Poți să-mi dai un pin? Vreau să fixez poza pe perete.
🇨🇿 Můžeš mi dát špendlík? Chci připevnit fotku na zeď.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇷🇴 Acest pin este utilizat pentru conexiunea electrică.
🇨🇿 Tento pin se používá pro elektrické spojení.
🇷🇴 Verifică dacă pinul este corect conectat în circuit.
🇨🇿 Zkontroluj, zda je pin správně připojen v obvodu.
|
técnico | |
|
formal
🇷🇴 El poartă un pin elegant pe cravată.
🇨🇿 On má na kravatě elegantní špendlík.
🇷🇴 Pinul de la costum trebuie să fie bine fixat.
🇨🇿 Špendlík na obleku musí být dobře upevněn.
|
formal | |
|
coloquial
🇷🇴 Dă-mi un pin să-mi prind haina.
🇨🇿 Dej mi připínák, abych si připnul kabát.
🇷🇴 Am pierdut pinul de la geantă.
🇨🇿 Ztratil jsem připínák od tašky.
|
coloquial |