independență Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Independența țării a fost câștigată după mulți ani de luptă.
🇨🇿 Nezávislost země byla získána po mnoha letech boje.
🇷🇴 Este important să respectăm independența fiecărei națiuni.
🇨🇿 Je důležité respektovat nezávislost každého národa.
|
formal | |
|
formal
🇷🇴 Regiunea și-a câștigat autonomia administrativă.
🇨🇿 Region získala svou administrativní autonomii.
🇷🇴 Autonomia universitară este esențială pentru libertatea academică.
🇨🇿 Univerzitní autonomie je klíčová pro akademickou svobodu.
|
técnico | |
|
común
🇷🇴 El și-a câștigat independența de părinți.
🇨🇿 On si vydobyl svou nezávislost na rodičích.
🇷🇴 Independența financiară este importantă pentru mulți tineri.
🇨🇿 Finanční nezávislost je důležitá pro mnoho mladých lidí.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Poemul vorbește despre dorința de autonomie și libertate.
🇨🇿 Báseň mluví o touze po autonomii a svobodě.
🇷🇴 Romanul explorează tema independenței personale și a autodeterminării.
🇨🇿 Román zkoumá téma osobní nezávislosti a sebedeterminace.
|
literario |