încet Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 El merge încet pe stradă.
🇨🇿 On jde pomalu po ulici.
🇷🇴 Mașina merge încet din cauza traficului.
🇨🇿 Auto jede pomalu kvůli zácpě.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Vorbește încet pentru că nu înțeleg.
🇨🇿 Mluv pomalu, protože nerozumím.
🇷🇴 Învață încet să cânte la pian.
🇨🇿 Učí se pomalu hrát na klavír.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 El a coborât încet scările.
🇨🇿 On sestupoval zvolna po schodech.
🇷🇴 Timpul trece încet într-o zi ploioasă.
🇨🇿 Čas plyne zvolna v deštivý den.
|
formal | |
|
técnico
🇷🇴 Procesul se desfășoară încet în condiții nefavorabile.
🇨🇿 Proces probíhá méně rychle za nepříznivých podmínek.
🇷🇴 Substanța se dizolvă încet în apă.
🇨🇿 Látka se rozpouští méně rychle ve vodě.
|
técnico |