sicriu Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sepulcre común 🇷🇴 Mormântul era în interiorul sicriului 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 La tombes era dins de la caixa mortuòria 🇷🇴 A pus sicriul în cavou 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Va posar la caixa mortuòria a la tomba	formal
caixa mortuària común 🇷🇴 Corpul a fost depus în sicriu 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 El cos va ser depositat a la caixa mortuòria 🇷🇴 Ceremonia de înmormântare a avut loc cu sicriul deschis 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 La cerimònia de funeral va tenir lloc amb la caixa mortuòria oberta	legal
caixó común 🇷🇴 Aș fi vrut să văd sicriul mai bine 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Hauria volgut veure la caixa mortuòria millor 🇷🇴 Au pus sicriul în mașină 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Van posar la caixa mortuòria al cotxe	uso cotidiano
urne raro 🇷🇴 Rămășițele au fost puse într-un sicriu special 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Les restes van ser col·locades en una urna especial 🇷🇴 Se folosesc sicrie speciale pentru conservarea corpului 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 S'utilitzen caixes mortuàries especials per a la conservació del cos	técnico