dona Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Ea a făcut o donație semnificativă pentru cauză
🏴 Ella va fer una donació significativa per a la causa
🇷🇴 Organizația a primit donații de la mulți sponsori
🏴 L'organització ha rebut donacions de molts patrocinadors
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Am făcut o donație la școală
🏴 He fet una donació a l'escola
🇷🇴 Dona-mi te rog puțin din mâncare
🏴 Dona'm si us plau una mica de menjar
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Dona proprietatea a fost transferată către fiu
🏴 La propietat de la dona ha estat transferida al fill
🇷🇴 Dona testamentară a fost validată în instanță
🏴 La donació testamentària va ser validada al tribunal
|
legal | |
|
raro
🇷🇴 În poezie, dona simbolizează generozitatea
🏴 A la poesia, la donació simbolitza la generositat
🇷🇴 Cartea vorbește despre dona inimii
🏴 El llibre parla de la donació del cor
|
literario |