dezumaniza Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Acest discurs desumanizează oamenii
🏴 Aquest discurs deshumanitza la gent
🇷🇴 Autorul va desumaniza personajele pentru a evidenția tema
🏴 L'autor va deshumanitzar els personatges per a destacar el tema
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Se încearcă să îl priveze de la humanitate
🏴 S'intenta privar-lo de la humanitat
🇷🇴 Textul descrie cum au fost privați de la humanitate
🏴 El text descriu com van ser privats de la humanitat
|
literario | |
|
común
🇷🇴 Regretă că a pierdut umanitatea
🏴 Es lamenta que hagi perdut la humanitat
🇷🇴 Când devii violent, pierzi umanitatea
🏴 Quan et torn violent, perds la humanitat
|
uso cotidiano |