în+timp+ce Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 În timp ce citea, a adormit
🏴 Mentre llegia, es va adormir
🇷🇴 În timp ce lucram, a început să plouă
🏴 Mentre treballava, va començar a ploure
|
formal | |
|
común
🇷🇴 În timp ce ne plimbam, a început să ningă
🏴 Durant la passejada, va començar a nevar
🇷🇴 În timp ce studiam, am primit vestea
🏴 Durant els estudis, vaig rebre la notícia
|
lengua estándar | |
|
común
🇷🇴 În timp ce era student, a călătorit mult
🏴 Durant el període de ser estudiant, va viatjar molt
🇷🇴 În timp ce a fost angajat, a realizat proiecte importante
🏴 Durant el període en què va estar empleat, va realitzar projectes importants
|
formal | |
|
común
🇷🇴 În timp ce mâncăm, ne uităm la televizor
🏴 Durant el menjar, miram la televisió
🇷🇴 În timp ce așteptam, am citit o carte
🏴 Durant l'espera, vaig llegir un llibre
|
uso cotidiano |