vreme Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Vremea este frumoasă astăzi.
🇪🇸 El tiempo está hermoso hoy.
🇷🇴 Vremea se va schimba mâine.
🇪🇸 El tiempo va cambiar mañana.
🇷🇴 Îmi place să verific vremea înainte să plec.
🇪🇸 Me gusta revisar el tiempo antes de salir.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Vremea din regiune poate fi imprevizibilă.
🇪🇸 El clima de la región puede ser impredecible.
🇷🇴 Studii despre vremea medie în acea zonă.
🇪🇸 Estudios sobre el clima promedio en esa zona.
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 În vremea aceea, totul părea diferit.
🇪🇸 En aquel momento, todo parecía diferente.
🇷🇴 Vremea aceea de neuitat a fost plină de aventuri.
🇪🇸 Aquél momento inolvidable estuvo lleno de aventuras.
|
literario | |
|
raro
🇷🇴 Vremea studiilor a durat cinci ani.
🇪🇸 El período de estudios duró cinco años.
🇷🇴 Vremea de cercetare a fost intensă.
🇪🇸 El período de investigación fue intenso.
|
académico |