ucigaș Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Ucigașul a fost prins de poliție.
🇪🇸 El asesino fue arrestado por la policía.
🇷🇴 Este film ilustrează povestea unui ucigaș în serie.
🇪🇸 Esta película ilustra la historia de un asesino en serie.
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Cartea descrie un ucigaș în stilul unui verdugo.
🇪🇸 El libro describe a un asesino al estilo de un verdugo.
🇷🇴 În literatură, ucigașul este uneori portretizat ca un verdugo.
🇪🇸 En la literatura, el asesino a veces se representa como un verdugo.
|
literario | |
|
informal
🇷🇴 A fost prins ca un mata-mata în cartier.
🇪🇸 Fue atrapado como un mata-mata en el barrio.
🇷🇴 Termenul de mata-mata se folosește adesea pentru un ucigaș de cartier.
🇪🇸 El término mata-mata se usa a menudo para un asesino de barrio.
|
jerga | |
|
común
🇷🇴 Acel bărbat este un ucigaș periculos.
🇪🇸 Ese hombre es un asesino peligroso.
🇷🇴 Poliția suspectează că el este ucigașul.
🇪🇸 La policía sospecha que él es el asesino.
|
uso cotidiano |