sfruntareinsolență Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇷🇴 Acțiunea lor a fost un act de sfruntareinsolență față de autoritate.
🇪🇸 Su acción fue un acto de desafío insolente contra la autoridad.
🇷🇴 Întotdeauna a avut sfruntareinsolență în discuții.
🇪🇸 Siempre mostró desafío insolente en las discusiones.
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Sfruntareinsolență a fost percepută ca o lipsă de respect.
🇪🇸 El acto de insolencia fue percibido como una falta de respeto.
🇷🇴 Poemul descria sfruntareinsolență ca o rebeliune a spiritului.
🇪🇸 El poema describía el acto de insolencia como una rebelión del espíritu.
|
literario | |
|
común
🇷🇴 El și-a arătat sfruntareinsolență în fața colegilor.
🇪🇸 Mostró audacia insolente frente a sus colegas.
🇷🇴 Nu pot suporta sfruntareinsolență excesivă.
🇪🇸 No puedo soportar una insolente audacia excesiva.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Sfruntareinsolență în acte poate duce la sancțiuni legale.
🇪🇸 La temeridad insolente en actos puede llevar a sanciones legales.
🇷🇴 Discutarea cu sfruntareinsolență a deciziilor judecătorești poate avea consecințe legale.
🇪🇸 Discutir con insolenteza temeridad de las decisiones judiciales puede tener consecuencias legales.
|
legal |