separare Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Necesitamos una separación clara entre el trabajo y la vida personal.
🇪🇸 Necesitamos una separación clara entre el trabajo y la vida personal.
🇷🇴 La separación de las iglesias y el estado es fundamental en una democracia.
🇪🇸 La separación de las iglesias y el estado es fundamental en una democracia.
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Su separación de la comunidad fue muy triste.
🇪🇸 Su apartamiento de la comunidad fue muy triste.
🇷🇴 El poeta habla del apartamiento del alma del mundo material.
🇪🇸 El poeta habla del apartamiento del alma del mundo material.
|
literario | |
|
común
🇷🇴 La separación de los datos en diferentes categorías facilita el análisis.
🇪🇸 La división de los datos en diferentes categorías facilita el análisis.
🇷🇴 La separación de circuitos es esencial en la electrónica.
🇪🇸 La división de circuitos es esencial en la electrónica.
|
técnico | |
|
común
🇷🇴 El distanciamiento entre los amigos llevó a su ruptura.
🇪🇸 El distanciamiento entre los amigos llevó a su ruptura.
🇷🇴 El distanciamiento emocional puede ser difícil de superar.
🇪🇸 El distanciamiento emocional puede ser difícil de superar.
|
uso cotidiano |