pogrom Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇷🇴 În timpul celui de-al doilea război mondial, au avut loc numeroase pogromuri împotriva evreilor.
🇪🇸 Durante la Segunda Guerra Mundial, ocurrieron numerosos pogromos contra los judíos.
🇷🇴 Pogromurile au fost acte violente orchestrate împotriva unor grupuri etnice.
🇪🇸 Los pogromos fueron actos violentos orquestados contra ciertos grupos étnicos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇷🇴 Pogromul din oraș a fost o adevărată masacre.
🇪🇸 El pogromo en la ciudad fue una verdadera masacre.
🇷🇴 Au avut loc masacre împotriva minorităților în acea perioadă.
🇪🇸 Se produjeron masacres contra las minorías en ese período.
|
formal | |
|
formal
🇷🇴 Pogromul a fost un atac violent asupra comunității evreiești.
🇪🇸 El pogromo fue un ataque violento contra la comunidad judía.
🇷🇴 Acest tip de pogrom reprezintă un atac violent motivat de ură.
🇪🇸 Este tipo de pogromo representa un ataque violento motivado por el odio.
|
formal |