nume+propriu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Numele propriu trebuie scris cu majusculă.
🇪🇸 El nombre propio debe escribirse con mayúscula.
🇷🇴 Profesorul ne-a explicat regulile pentru numele propriu.
🇪🇸 El profesor nos explicó las reglas para los nombres propios.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 În gramatică, numele propriu se diferențiază de cel comun.
🇪🇸 En gramática, el nombre propio se diferencia del común.
🇷🇴 Se studiază regulile pentru identificarea numelor proprii.
🇪🇸 Se estudian las reglas para identificar los nombres propios.
|
académico | |
|
común
🇷🇴 Numele propriu al actorului este foarte cunoscut.
🇪🇸 El nombre de la persona del actor es muy conocido.
🇷🇴 Numele de familie este considerat nume propriu.
🇪🇸 El apellido se considera un nombre propio.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇷🇴 Firma a fost înregistrată sub un nume propriu.
🇪🇸 La empresa fue registrada bajo un nombre de entidad.
🇷🇴 Numele propriu al companiei trebuie să fie clar și distinct.
🇪🇸 El nombre de la entidad de la empresa debe ser claro y distintivo.
|
legal |