nimb Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇷🇴 Soarele strălucea cu un nimb de lumină
🇪🇸 El sol brillaba con un nimbo de luz
🇷🇴 Arhangelii aveau nimburi de lumină în icoane
🇪🇸 Los arcángeles tenían nimbo de luz en los iconos
literario
común
🇷🇴 Preotul purta un nimb în timpul ceremoniei
🇪🇸 El sacerdote llevaba un halo durante la ceremonia
🇷🇴 Nimburile sunt simboluri de sfințenie în artă
🇪🇸 Los halos son símbolos de santidad en el arte
formal
común
🇷🇴 Ea are un nimb de mister
🇪🇸 Ella tiene un aura de misterio
🇷🇴 Nimbul de energie pozitivă era evident
🇪🇸 El aura de energía positiva era evidente
uso cotidiano
raro
🇷🇴 Împăratul avea un nimb de lumină deasupra capului
🇪🇸 El emperador tenía una corona de luz sobre su cabeza
🇷🇴 Nimburile din icoane simbolizează sfințenia
🇪🇸 Los nimbo en los iconos simbolizan la santidad
literario