nervi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am nervi întinși la maxim.
🇪🇸 Tengo los nervios al límite.
🇷🇴 Trebuie să-ți controlezi nervii în situații stresante.
🇪🇸 Debes controlar tus nervios en situaciones estresantes.
🇷🇴 Nervii mei sunt afectați de stres.
🇪🇸 Mis nervios están afectados por el estrés.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Sistemul nervos conține mulți nervi.
🇪🇸 El sistema nervioso contiene muchos nervios.
🇷🇴 Nervii transmit semnale către creier.
🇪🇸 Los nervios transmiten señales al cerebro.
🇷🇴 Durerea este cauzată de inflamația nervilor.
🇪🇸 El dolor es causado por la inflamación de los nervios.
|
médico | |
|
común
🇷🇴 Am nervi înaintea examenului.
🇪🇸 Tengo ansiedad antes del examen.
🇷🇴 Nervii mă împiedică să dorm.
🇪🇸 La ansiedad me impide dormir.
|
coloquial | |
|
formal
🇷🇴 Nervii pot cauza tensiune musculară.
🇪🇸 Los nervios pueden causar tensión muscular.
🇷🇴 Gestionarea nervilor este importantă în mediul profesional.
🇪🇸 La gestión de la tensión es importante en el entorno profesional.
|
formal |