necrolog Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am citit necrologul în ziarul de azi
🇪🇸 Leí el necrológico en el periódico de hoy
🇷🇴 Necrologul a fost publicat pentru a anunța decesul
🇪🇸 El necrológico fue publicado para anunciar el fallecimiento
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Au anunțat obituariul pe site-ul oficial
🇪🇸 Anunciaron el obituario en el sitio oficial
🇷🇴 Obituariul conprinde detalii despre viața defunctului
🇪🇸 El obituario incluye detalles sobre la vida del difunto
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Scriitorul a scris un obituar emoționant
🇪🇸 El escritor escribió un obituario emotivo
🇷🇴 Obituarul a fost o mărturie a vieții sale
🇪🇸 El obituario fue un testimonio de su vida
|
literario |