necesitatenevoie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am o nevoie urgentă de ajutor.
🇪🇸 Tengo una necesidad urgente de ayuda.
🇷🇴 Nevoile noastre trebuie să fie prioritare.
🇪🇸 Nuestras necesidades deben ser prioritarias.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Necesitatea de resurse suplimentare a fost discutată în ședință.
🇪🇸 La necesidad de recursos adicionales fue discutida en la reunión.
🇷🇴 Este un termen folosit în contextul economic pentru a indica cererea de bunuri.
🇪🇸 Es un término utilizado en el contexto económico para indicar la demanda de bienes.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Compania trebuie să necesite echipamente noi pentru proiect.
🇪🇸 La empresa necesita adquirir nuevos equipos para el proyecto.
🇷🇴 Este important să necesi resurse suficiente pentru a finaliza lucrarea.
🇪🇸 Es importante necesitar recursos suficientes para completar el trabajo.
|
técnico | |
|
raro
🇷🇴 Nevoia acută a comunității a fost exprimată prin necesitarea de ajutor.
🇪🇸 La necesidad aguda de la comunidad fue expresada a través de la necesitad de ayuda.
🇷🇴 În poezie, necesitarea poate simboliza dorința profundă sau lipsa.
🇪🇸 En poesía, la necesitad puede simbolizar el deseo profundo o la carencia.
|
literario |