năpârli Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Năpârlii au fost observați în pădure
🇪🇸 Se han observado serpientes de cascabel en el bosque
🇷🇴 A fugit de năpârlii din cale
🇪🇸 Huyó de las serpientes de cascabel de su camino
|
coloquial | |
|
común
🇷🇴 Năpârlii sunt periculoși
🇪🇸 Las víboras son peligrosas
🇷🇴 A auzit zgomot de năpârli în tufisuri
🇪🇸 Escuchó el sonido de víboras en los arbustos
|
lengua estándar | |
|
raro
🇷🇴 Tonul său era năpârli și plin de mânie
🇪🇸 Su tono era viperino y lleno de ira
🇷🇴 Un limbaj năpârli, plin de venin
🇪🇸 Un lenguaje viperino, lleno de veneno
|
literario | |
|
común
🇷🇴 Năpârli pe sub frunziș
🇪🇸 Se arrastra por debajo del follaje
🇷🇴 Broasca năpârli pe pietre
🇪🇸 La rana se arrastra por las piedras
|
uso cotidiano |