moștenire Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 El a primit o moștenire de la bunicul său.
🇪🇸 Él recibió una herencia de su abuelo.
🇷🇴 Moștenirea a fost împărțită între frați.
🇪🇸 La herencia fue dividida entre los hermanos.
🇷🇴 Procesul de moștenire a durat mai mulți ani.
🇪🇸 El proceso de herencia duró varios años.
|
legal | |
|
común
🇷🇴 Moștenirea culturală este importantă pentru identitatea noastră.
🇪🇸 El legado cultural es importante para nuestra identidad.
🇷🇴 El a lăsat o moștenire valoroasă în domeniul artei.
🇪🇸 Él dejó un legado valioso en el campo del arte.
🇷🇴 Aceasta este moștenirea pe care o primim de la generațiile anterioare.
🇪🇸 Este el legado que recibimos de las generaciones anteriores.
|
literario | |
|
común
🇷🇴 Moștenirea naturală a țării este protejată prin lege.
🇪🇸 El patrimonio natural del país está protegido por la ley.
🇷🇴 Patrimoniul cultural este o moștenire pentru toți cetățenii.
🇪🇸 El patrimonio cultural es una herencia para todos los ciudadanos.
🇷🇴 Moștenirea arhitecturală trebuie conservată.
🇪🇸 El patrimonio arquitectónico debe ser conservado.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Aceasta este o problemă moștenită de la generația trecută.
🇪🇸 Este un problema heredada de la generación pasada.
🇷🇴 Valorile moștenite de la părinți sunt importante.
🇪🇸 Los valores heredados de los padres son importantes.
|
uso cotidiano |