lege+marțială Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Guvernul a declarat legea marțială în regiune.
🇪🇸 El gobierno declaró la ley marcial en la región.
🇷🇴 În timpul războiului, legea marțială poate fi impusă pentru a menține ordinea.
🇪🇸 Durante la guerra, se puede imponer la ley marcial para mantener el orden.
🇷🇴 Aplicarea legii marțiale înseamnă suspendarea drepturilor civile.
🇪🇸 La aplicación de la ley marcial significa la suspensión de los derechos civiles.
|
legal | |
|
formal
🇷🇴 Autoritățile au impus un stat de asediu sub forma unui stat de lege marțială.
🇪🇸 Las autoridades impusieron un estado de sitio bajo la forma de un estado de ley marcial.
🇷🇴 În timpul statului de asediu, libertățile sunt restricționate.
🇪🇸 Durante el estado de sitio, las libertades están restringidas.
|
legal | |
|
formal
🇷🇴 După lovitura de stat, a fost instaurat un regim militar și legea marțială.
🇪🇸 Tras el golpe de Estado, se instauró un régimen militar y ley marcial.
🇷🇴 Regimul militar se bazează pe aplicarea strictă a legii marțiale.
🇪🇸 El régimen militar se basa en la aplicación estricta de la ley marcial.
|
contextPolitical |