larmăgălăgie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Copiii făceau o larmăgălăgie mare în curte.
🇪🇸 Los niños hacían un alboroto grande en el patio.
🇷🇴 Strada era plină de larmăgălăgie în timpul festivalului.
🇪🇸 La calle estaba llena de alboroto durante el festival.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇷🇴 Oamenii au fost deranjați de larmăgălăgia de la construcție.
🇪🇸 La gente fue molesta por el ruido de la construcción.
🇷🇴 Se plânge de larmăgălăgie excesivă în timpul nopții.
🇪🇸 Se queja del excesivo ruido durante la noche.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Strada era plină de larmăgălăgie și agitație.
🇪🇸 La calle estaba llena de bullicio y agitación.
🇷🇴 În timpul sărbătorilor, orașul se umple de larmăgălăgie.
🇪🇸 Durante las fiestas, la ciudad se llena de bullicio.
|
literario | |
|
formal
🇷🇴 Larmăgălăgia de la concert a fost insuportabilă.
🇪🇸 El estruendo del concierto fue insoportable.
🇷🇴 Sunetul puternic a creat o larmăgălăgie de nedescris.
🇪🇸 El sonido fuerte creó un estruendo indescriptible.
|
formal |