ipoteză Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇷🇴 Aceasta este o ipoteză de lucru.
🇪🇸 Esta es una hipótesis de trabajo.
🇷🇴 Ipoteza trebuie testată prin experimente.
🇪🇸 La hipótesis debe ser probada mediante experimentos.
🇷🇴 Formulăm o ipoteză pentru a explica fenomenul.
🇪🇸 Formulamos una hipótesis para explicar el fenómeno.
académico
común
🇷🇴 Am făcut o ipoteză despre ce s-a întâmplat.
🇪🇸 Hice una suposición sobre lo que pasó.
🇷🇴 Este doar o ipoteză, nu o certitudine.
🇪🇸 Es solo una suposición, no una certeza.
uso cotidiano
formal
🇷🇴 Ipoteza sa a fost considerată o simplă conjetură.
🇪🇸 Su hipótesis fue considerada una simple conjetura.
🇷🇴 Fără dovezi, rămâne o conjetură.
🇪🇸 Sin pruebas, sigue siendo una conjetura.
formal