durere Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Mi-a fost foarte greu din cauza durerii
🇪🇸 Me fue muy difícil debido al dolor
🇷🇴 Durerea de cap nu a trecut
🇪🇸 El dolor de cabeza no desapareció
|
médico | |
|
formal
🇷🇴 Durerea sufletească este profundă
🇪🇸 El sufrimiento del alma es profundo
🇷🇴 Această poveste exprimă durerea personajului
🇪🇸 Esta historia expresa el sufrimiento del personaje
|
literario | |
|
común
🇷🇴 Mi-a adus o mare durere această veste
🇪🇸 Esta noticia me causó una gran pena
🇷🇴 Durerea pierderii a fost imensa
🇪🇸 El dolor de la pérdida fue inmenso
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Simt un anumit discomfort sau malestar
🇪🇸 Siento cierto malestar
🇷🇴 Durerea fizică poate fi însoțită de malestar general
🇪🇸 El dolor físico puede ir acompañado de malestar general
|
formal |