decibeli Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
decibelios
común
🇷🇴 Nivelul de volum este măsurat în decibelios.
🇪🇸 El nivel de volumen se mide en decibelios.
🇷🇴 Sonda a înregistrat 70 de decibeli în cameră.
🇪🇸 El sensor registró 70 decibelios en la habitación.
|
técnico | |
|
nivel de decibelios
formal
🇷🇴 Este important să monitorizăm nivelul de decibelios în timpul concertului.
🇪🇸 Es importante monitorear el nivel de decibelios durante el concierto.
🇷🇴 Normele de zgomot limitează nivelul de decibelios pentru sănătate.
🇪🇸 Las normas de ruido limitan el nivel de decibelios por salud.
|
formal | |
|
sonido
común
🇷🇴 Mă refer la decibeli, nu la nivelul de zgomot general.
🇪🇸 Me refiero a decibelios, no al nivel de ruido en general.
🇷🇴 Volumul este prea mare, se simt decibeli în cameră.
🇪🇸 El volumen es demasiado alto, se sienten decibelios en la habitación.
|
uso cotidiano | |
|
nivel de sonido
común
🇷🇴 Măsoară nivelul de sonoritate în decibelios.
🇪🇸 Mide el nivel de sonoridad en decibelios.
🇷🇴 Nivelul de sunet în această zonă ajunge la 80 de decibeli.
🇪🇸 El nivel de sonido en esta zona alcanza los 80 decibelios.
|
lengua estándar |