compensare Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
compensación
común
🇷🇴 Compensarea muncii suplimentare este obligatorie
🇪🇸 La compensación del trabajo extra es obligatoria
🇷🇴 Firma a oferit o compensare pentru pierderile suferite
🇪🇸 La empresa ofreció una compensación por las pérdidas sufridas
|
formal | |
|
recompensa
común
🇷🇴 A primit o recompensă pentru ajutorul său
🇪🇸 Recibió una recompensa por su ayuda
🇷🇴 Recompensa pentru eforturile tale este meritată
🇪🇸 La recompensa por tus esfuerzos es merecida
|
uso cotidiano | |
|
compensar
común
🇷🇴 Este necesar să se compenseze pierderile
🇪🇸 Es necesario compensar las pérdidas
🇷🇴 Compensarea defectelor tehnice se face în garanție
🇪🇸 La compensación de fallos técnicos se realiza bajo garantía
|
técnico | |
|
restituire
formal
🇷🇴 Compensarea în cazul fraudei include restituierea sumelor
🇪🇸 La compensación en caso de fraude incluye la restitución de las sumas
🇷🇴 Reclamarea compensării se face conform legii
🇪🇸 La reclamación de la compensación se realiza conforme a la ley
|
legal |