carte+poștală Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am trimis o carte poștală din vacanță.
🇪🇸 Envié una tarjeta postal desde las vacaciones.
🇷🇴 Ai primit cartea poștală pe care ți-am trimis-o?
🇪🇸 ¿Recibiste la tarjeta postal que te envié?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Aceasta este o carte poștală veche.
🇪🇸 Esta es una postal antigua.
🇷🇴 Colecționez cărți poștale din întreaga lume.
🇪🇸 Colecciono postales de todo el mundo.
|
formal | |
|
formal
🇷🇴 În roman, autorul descrie o carte poștală ca un simbol al dorului.
🇪🇸 En la novela, el autor describe una postal como un símbolo de la nostalgia.
🇷🇴 Cartea poștală era singura legătură cu trecutul.
🇪🇸 La postal era el único vínculo con el pasado.
|
literario |