calvar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 A trecut printr-un adevărat calvar pentru a-și atinge scopul.
🇪🇸 Pasó por un verdadero calvario para alcanzar su objetivo.
🇷🇴 Aceasta perioadă a fost un calvar pentru familia lor.
🇪🇸 Este período fue un calvario para su familia.
|
literario | |
|
común
🇷🇴 Viața lui a fost plină de calvar și durere.
🇪🇸 Su vida estuvo llena de sufrimiento y dolor.
🇷🇴 Trebuie să învingem calvarul prin credință și speranță.
🇪🇸 Debemos superar el sufrimiento con fe y esperanza.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Calvarul pacientului a durat câteva zile.
🇪🇸 La agonía del paciente duró varios días.
🇷🇴 Descrierea calvarului a fost detaliată în raport.
🇪🇸 La descripción de la agonía fue detallada en el informe.
|
formal |