babă Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Baba a spus că va veni mai târziu
🇪🇸 La vieja dijo que vendría más tarde
🇷🇴 Baba din sat era cunoscută pentru înțelepciunea ei
🇪🇸 La vieja del pueblo era conocida por su sabiduría
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇷🇴 Se spune că baba face vrăji
🇪🇸 Se dice que la bruja hace hechizos
🇷🇴 Fata credea că baba o urmărește
🇪🇸 La chica pensaba que la bruja la perseguía
|
coloquial | |
|
común
🇷🇴 Baba a fost respectată în comunitate
🇪🇸 La anciana fue respetada en la comunidad
🇷🇴 O baba locuia singură în sat
🇪🇸 Una anciana vivía sola en el pueblo
|
formal | |
|
jerga
🇷🇴 De ce crezi că baba te poate ajuta? (în sens de vrăjitoare)
🇪🇸 ¿Por qué crees que la bruja puede ayudarte?
🇷🇴 A spus că baba are puteri speciale
🇪🇸 Dijo que la bruja tiene poderes especiales
|
jerga |