șlagăr Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 A avut un șlagăr în topul muzical
🇪🇸 Tuvo un éxito en la lista musical
🇷🇴 Această melodie a fost un șlagăr în ultimii ani
🇪🇸 Esta canción ha sido un éxito en los últimos años
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇷🇴 Versurile lui au devenit un șlagăr al literaturii române
🇪🇸 Sus versos se convirtieron en un himno de la literatura rumana
🇷🇴 Cartea a avut un șlagăr în cultura națională
🇪🇸 El libro se convirtió en un himno en la cultura nacional
|
literario | |
|
raro
🇷🇴 A fost considerat un șlagăr politic
🇪🇸 Fue considerado un golpe de estado político
🇷🇴 Evenimentele au fost un șlagăr pentru conducerea țării
🇪🇸 Los eventos fueron un golpe de estado para el gobierno del país
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Albumul lui a fost un șlagăr mondial
🇪🇸 Su álbum fue un gran éxito mundial
🇷🇴 Filmul a avut un șlagăr în box office
🇪🇸 La película fue un éxito en taquilla
|
formal |