stăpânire Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dominio
común
🇷🇴 El stăpânire de terenul comun a fost disputată în instanță.
🇪🇸 La dominio del terreno común fue disputado en el tribunal.
🇷🇴 El stăpânire asupra resurselor naturale trebuie gestionată responsabil.
🇪🇸 El dominio sobre los recursos naturales debe ser gestionado responsablemente.
|
formal | |
|
control
común
🇷🇴 El stăpânire a situației a fost dificil de menținut.
🇪🇸 El control de la situación fue difícil de mantener.
🇷🇴 El lider și-a pierdut stăpânirea asupra grupului.
🇪🇸 El líder perdió el control sobre el grupo.
|
uso cotidiano | |
|
posesión
común
🇷🇴 Stăpânirea asupra proprietății a fost stabilită prin act legal.
🇪🇸 La posesión de la propiedad fue establecida mediante un acto legal.
🇷🇴 Proprietarul are stăpânire asupra bunurilor sale.
🇪🇸 El propietario tiene posesión sobre sus bienes.
|
legal | |
|
dominio
formal
🇷🇴 Stăpânirea sufletului său era evidentă în poezie.
🇪🇸 Su dominio del alma era evidente en la poesía.
🇷🇴 Cartea descrie lumea stăpânirii și a libertății.
🇪🇸 El libro describe el mundo del dominio y de la libertad.
|
literario |