semn+de+naștere Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Semn de naștere pe certificatul de naștere
🇪🇸 Signo de nacimiento en el certificado de nacimiento
🇷🇴 Trebuie să verific semnul de naștere pentru documente oficiale
🇪🇸 Debo verificar el signo de nacimiento para documentos oficiales
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Este semnul de naștere al copilului
🇪🇸 Es la marca de nacimiento del niño
🇷🇴 Medicul a descris semnul de naștere ca fiind o mică pată
🇪🇸 El médico describió la signo de nacimiento como una pequeña mancha
|
lengua estándar | |
|
raro
🇷🇴 Semnul de naștere a fost menționat în poveste
🇪🇸 La marca de nacimiento fue mencionada en la historia
🇷🇴 Scriitorul a folosit semnul de naștere ca simbolism în roman
🇪🇸 El escritor usó la signo de nacimiento como simbolismo en la novela
|
literario | |
|
formal
🇷🇴 Este semnul de naștere menționat în actul de identitate
🇪🇸 Este la marca de nacimiento mencionada en el documento de identidad
🇷🇴 Semnul de naștere trebuie să fie înregistrat legal
🇪🇸 La marca de nacimiento debe ser registrada legalmente
|
legal |