rândunicărândunea Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Vântul a adus rândunicărândunea în curte.
🇪🇸 El viento trajo la golondrina a su patio.
🇷🇴 Am observat rândunicărândunea zburând deasupra câmpului.
🇪🇸 Observé la golondrina volando sobre el campo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Zboară ca o rândunicărândunea peste sate.
🇪🇸 Vuela como una golondrina sobre los pueblos.
🇷🇴 Frunzele de primăvară aduc o rândunicărândunea de speranță.
🇪🇸 Las hojas de primavera traen la golondrina de esperanza.
|
literario | |
|
formal
🇷🇴 Rândunicărândunea anunță sosirea primăverii.
🇪🇸 La ave migratoria anuncia la llegada de la primavera.
🇷🇴 Observarea rândunicărândunii este importantă pentru studiile ecologice.
🇪🇸 Observar la ave migratoria es importante para los estudios ecológicos.
|
formal | |
|
raro
🇷🇴 Rândunicărândunea este un exemplu de păsare migratoare.
🇪🇸 La golondrina es un ejemplo de ave migratoria.
🇷🇴 Studii despre rândunicărândunea contribuie la înțelegerea migrației păsărilor.
🇪🇸 Los estudios sobre la golondrina contribuyen a entender la migración de aves.
|
científico |