compătimire Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Simțea o mare compătimire pentru cei suferinzi
🇪🇸 Sentía una gran compasión por los que sufrían
🇷🇴 Compătimirea față de cei nevoiași trebuie să fie sinceră
🇪🇸 La compasión por los necesitados debe ser sincera
|
formal | |
|
común
🇷🇴 El își arăta compătimirea cu o pioșenie profundă
🇪🇸 Mostraba su compasión con una profunda piedad
🇷🇴 Piedad față de cei mici este un semn de bunătate
🇪🇸 La piedad hacia los pequeños es señal de bondad
|
literario | |
|
común
🇷🇴 Am avut compătimire pentru el
🇪🇸 Sentí compasión por él
🇷🇴 Nu trebuie să îi arătăm lipsă de compătimire
🇪🇸 No debemos mostrar falta de compasión
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Dumnezeu are compătimire pentru păcătoși
🇪🇸 Dios tiene piedad de los pecadores
🇷🇴 Întotdeauna trebuie să avem piedad pentru cei aflați în suferință
🇪🇸 Siempre debemos tener piedad de los que están en sufrimiento
|
contextReligious |