merda+nenhuma Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Não tenho merda nenhuma para te dizer
🇸🇦 ليس لدي شيء لأقوله لك
🇵🇹 Ele não fez merda nenhuma durante a reunião
🇸🇦 لم يفعل شيئًا على الإطلاق خلال الاجتماع
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Essa ideia é merda nenhuma
🇸🇦 هذه الفكرة لا قيمة لها
🇵🇹 O filme foi merda nenhuma
🇸🇦 كان الفيلم عديم القيمة
|
coloquial | |
|
formal
🇵🇹 Suas tentativas foram merda nenhuma
🇸🇦 محاولاتك كانت بلا فائدة
🇵🇹 A pesquisa não trouxe merda nenhuma
🇸🇦 البحث لم يُثمر عن شيء
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ele não se importa com merda nenhuma
🇸🇦 هو لا يهتم بأي شيء
🇵🇹 Essa informação é merda nenhuma
🇸🇦 هذه المعلومة لا تهم شيئًا
|
lengua estándar |